BaseDPsy

 

 

Améliorations et nouveautés dans chaque version

 

Version 5.0

 

 

 

 

 

Mise-à-jour : 5.31 publiée le premier mai 2012

• Ajout d’un bouton de tri dans la section Transactions;
• Correction d’une erreur dans l’affichage des taxes;
• Correction d’une erreur dans la définition des N° de dossier et des N° ID lors de l’importation pour ceux qui avaient personnalisé la définition des N° de dossier.

 

Mise-à-jour : 5.3 publiée le 28 mars 2012

• Ajout de la possibilité de modifier les notes d’évolution.
• Amélioration de la fonction prévisualisation des notes d’évolution : on peut voir tout le texte si celui-ci prend plus d’une page.

 

Mise-à-jour : 5.2 publiée le 7 février 2012

• Ajout de la version anglaise du mode d’emploi;
• Révision de la version française du mode d’emploi et amélioration de la clarté des explications.  Ajout de signets pour retrouver rapidement les chapitres du mode d’emploi;
• Amélioration de la procédure pour le changement de symbole monétaire;
• Augmentation de l’espace pour le nom du service facturé dans l’état de compte;
• Correction du rapport annuel des dépenses et des revenus afin que le total des dépenses par catégorie affiche le total annuel et non le total mensuel;
• Correction de l’application des taxes sur les services et dans le partage des coûts d’une séance entre partenaires, qui ne fonctionnait pas dans la version précédente;
• Correction d’une erreur d’identification du client dans la procédure d’ajout d’un message.

Mise-à-jour : 5.11 publiée le 26 décembre 2011

• Correction d’un bug mineur qui affectait l’affichage des numéros de téléphones lorsque l’utilisateur choisissait le format N° 4 (Suisse).

Mise-à-jour : 5.1 publiée le 10 décembre 2011

• Ajout de 3 rubriques multimédia dans la section Notes afin de permettre aux thérapeutes (comme les art-thérapeutes) d’ajouter des photos ou des enregistrements vidéo des oeuvres de leur client.
• Ajout d’une procédure automatique pour simplifier le transfert de données vers une nouvelle version.
• Correction d’un bug dans la routine d’importation qui effaçait le dernier dossier lors de l’importation des fichiers des version 5.0 et suivantes.
• Correction de quelques erreurs de traduction dans la version anglaise.

Mise-à-jour : 5.04 publiée le 7 décembre 2011

• Correction du problème d’affichage des taxes lorsque l’utilisateur ne prélève pas les taxes.

Mise-à-jour : 5.03 publiée le 3 décembre 2011

• Correction du problème du choix de la langue anglaise lors de l’installation.
• Correction des problèmes de vérification lors de l’importation des données à partir des versions 5.01 et 5.02;

Mise-à-jour : 5.02 publiée le 27 novembre 2011

• Correction de l’affichage du nom du client dans la section Transactions lors de la création du premier dossier.
• Amélioration de l’indicateur « Remboursé » dans la section Transactions.

Mise-à-jour : 5.01 publié le 25 novembre 2011

• Correction du refus de saisie des N° de téléphones dans le cellulaire du conjoint, et le téléphone du bureau du conjoint.
• Correction de la procédure de création d’un groupe de soutien à partir de la section « Client ».

Nouvelle version : 5.0, publiée le 15 novembre 2011

• Nouvelle interface (avec de nouvelles couleurs)
• Codes d’accès : vous pouvez maintenant créer vos propres codes d’accès dès l’ouverture de BaseDPsy, en remplacement des codes génériques fournis lors de l’achat de BaseDPsy.
• Mot de passe : La procédure pour changer le mot de passe a été simplifiée. Désormais une seule étape très rapide.
• Impression de rapports financiers ou professionnels : Vous avez maintenant le choix d’imprimer sur votre propre papier en-tête ou avec l’en-tête générée par BaseDPsy, et dans ce dernier cas, une nouvelle interface facilite les choix d’affichage du contenu des en-têtes..
• Impression de reçus : Vous avez maintenant le choix d’imprimer une ou trois copies du même reçu.
• Des listes triables ont été ajoutées ainsi que des outils.
• La facturation a été complètement reprogrammée afin de facturer uniquement le tiers payeur et de rendre les états de comptes des tiers payeurs indépendants des états de compte de vos clients. On a également ajouté une rubrique qui vous permet de facturer des frais autres que le coût de la séance (entrevue) dans la section Notes.
• Notes d’évolution : Répond désormais aux normes des ordres professionnels : il n’est plus possible de les effacer ou corriger après leur enregistrement. Et pour chaque note ou ajout, la date et l’heure de la rédaction est ajoutée automatiquement sans intervention du rédacteur.

• Dans la section client,
  • Une nouvelle section permettant d’ajouter une photo du client ou du contact;
  • Deux nouvelles sections pour saisir des informations sur les médecins traitants et sur les détails sur la demande de services.
  • Sous l’onglet DX, il est maintenant possible de saisir simultanément le diagnostic selon quatre approches différentes :

1. selon le DSM-IV;
2. selon le manuel de diagnostics psychanalytiques;
3. selon une Autre approche (à personnaliser par vous-même, même l’étiquette « Autre » peut être changée dans Options), par défaut on y retrouve les catégories de diagnostics utilisés en sexologie; Mais vous pourriez y inscrire les diagnostiques signifiants pour l’approche humaniste, gestaltiste, etc.
4. selon vos propres catégories diagnostiques; par exemple des éléments psychosociaux utilisés par les travailleurs sociaux.

• Dans les listes des clients, une lettre de couleur vous indique si vous avez enregistré des Messages provenant de ce client ou si vous avez créé un Rapport pour ce client; nous avons aussi ajouté le cadenas pour identifier les clients dont le dossier est fermé; nous avons aussi ajouté des boutons pouvant isoler enfants ou adultes dans les listes de clients.
• Ajout d’une liste de repérage pour mettre rapidement au premier plan un des dossiers enregistrés.
• Ajout de la possibilité d’identifier les «N° de téléphone à privilégier» pour appeler le client; de plus dans la liste des clients de la section client, nous avons remplacé le N° de téléphone du bureau par le N° de téléphone à prioriser pour contacter votre client;
• Le nom de l’onglet « PAE » a été remplacé par le nom « Débiteur » (Tiers payeur), et une rubrique a été ajoutée afin d’identifier la catégorie de débiteurs : les catégories de débiteurs peuvent être modifiées dans la liste, mais par défaut la liste contient: PAE, CSST, SAAQ, Établissement du MSSSQ, Organisme communautaire;
• Ajout de rubriques supplémentaires, comme celles pour le motif de consultation, pour le nom du médecin de famille, ou pour les adresses de la personne référant et de l’organisation dont il est membre, ainsi que de la possibilité d’imprimer la liste de vos référents.
• Ajout d’une section « Médicale » avec plus de rubriques;
• Refonte des formulaires de cueillette de données et du résumé des informations prises sur le client.
• Notes d’évolution verrouillée
  • Désormais, toutes les fois que vous écrivez une note d’évolution, que ce soit dans la section Notes, la section Services ou la section Groupe de soutien, la date et l’heure de rédaction s’ajoute automatiquement et la note devient « verrouillée » dès que vous l’avez enregistrée.
• Exportation en format «Excel»
  • Tous les rapports financiers et tous les tableaux statistiques peuvent maintenant être exportés en format « Excel ».
• Dans la section finances,
  • Ajout de la possibilité d’imprimer une facture, en plus du reçu ou de l’état de compte;
  • Ajout de nouveaux rapports financiers correspondant aux exigences du gouvernement de la France.
  • L’interface des sections « Dépenses » et « Services » ont été reconstruites.
  • Il y a des listes pour tout type de transactions : revenus, dépenses, services.
  • Amélioration des routines qui génèrent les états de comptes pour débiteurs, incluant l’ajout de nouveaux critères de recherche, comme le mois, ainsi qu’une nouvelle mise en page des états de compte incluant une identification des services remboursés par le paiement.

• Dans la section « Services »
  • Il est désormais possible d’enregistrer des services de thérapie de groupe et le nombre de participants, ainsi que la somme payée par chaque participant;
  • Plusieurs rubriques ont été ajoutées afin d’avoir plus d’information, dont une rubrique pour faire le résumé de l’activité, une rubrique pour associer des fichiers; une rubrique pour saisir les objectifs spécifiques à la  thérapie de groupe;
  • Les sections financières (facturation, solde) ont été reconstruites et son plus faciles à comprendre et à utiliser.
• Une nouvelle section a été ajoutée pour enregistrer les messages de toute nature (courriel, télécopie, téléphone, etc.) reçus de vos clients, cette section est maintenant indépendante des « Notes » d’entrevue.
• Thérapie de groupe : deux nouvelles sections ont été ajoutées avec les services divers.  L’une vous permet d’y inscrire comme participant les clients déjà inscrits, l’autre vous permet d’enregistrer le groupe comme client, et d’inscrire la liste des participants sans que ceux-ci aient un dossier ouvert dans BaseDPsy.
• Statistiques : Plusieurs nouvelles routines (scripts) statistiques ont été ajoutées.
• Dans la section démarches, des détails ont été ajoutés et une nouvelle manière d’afficher les démarches regroupées par nom de client;
• Toutes les séquences d’impression ont été modifiées avec l’ajout d’une nouvelle interface permettant de mieux visualiser avant impression;
• Ajout d’un avis dans le module « Dépenses » indiquant que la dépense est enregistrée ou pas;
• Ajout de boutons pour faire défiler rapidement la fenêtre vers le haut ou vers le bas.
• Modification du tri des séances et des clients dans le module « Notes ».
• Amélioration du script d’insertion d’un génogramme;
• La durée de la version démo a été doublée : maintenant 15 jours d’utilisation.
• Mise à jour et modification de la licence permettant désormais d’installer BaseDPsy sur plus d’un ordinateur pourvu que tous les ordinateurs où est installé BaseDPsy soient au même acquéreur de BaseDPsy et pour son usage exclusif.
• Correction permettant d’afficher le nom de l’organisation dans le rapport sur le client;
• Correction du tri par nom dans la liste des clients du module notes;
• Correction de la stabilité du nombre choisi de fermetures avant sauvegarde;
• Correction du problème d’écart entre les totaux des rapports financiers annuels;
• Correction du problème de saisie des N° de téléphone du conjoint.
• Correction d’une erreur de procédure (bug) dans le paiement au débiteur (PAE, etc.) à partir de la section Notes.

 

 Version 4.0

 

Mise-à-jour : 4.7 publiée le 28 juillet 2008.

• Ajout d’une section diagnostic avec plusieurs rubriques permettant d’inscrire un diagnostique selon les cinq axes du DSM;
• Ajout d’une rubrique  dans la section diagnostic permettant de se créer une liste personnelle de diagnostic selon des critères personnels ou autres que le DSM;
• Ajout d’un tableau statistique faisant le cumul des clients selon vos catégories personnalisées de diagnostics.
• Ajout d’une section dans « Notes » afin de pouvoir inscrire les messages téléphoniques ou électroniques (courriels) d’où vous n’avez plus besoin de créer une fausse Note de séance pour enregistrer de tels messages.
• Ajout d’une section contenant la liste des messages enregistrés triés par ordre chronologique décroissant.
• Dans la section « Entente » de l’interface « Client », la durée réelle de la thérapie est maintenant attribuée par un calcul automatique de la durée actuelle (en mois) de toutes les démarches thérapeutiques du client au lieu d’être le résultat d’un choix dans une liste de valeurs. D’où amélioration du tableau statistiques sur la durée réelle des thérapies, qui donne un aperçu des durées de vos thérapie en cinq catégories de durées.
• Correction d’un problème d’affichage de symboles monétaires dans la production des rapports annuels de revenus.
• Correction de l’affichage des totaux dans les rapports financiers afin de pouvoir visualiser les grands chiffres au lieu des ? lorsqu’il y manquait d’espace.
• Amélioration de l’interface pour la recherche dans « Notes », avec ajout de la possibilité de chercher par durée totale de la thérapie.
• Correction d’un onglet dans les interfaces pour ajouter un paiement.
• Des infobulles ont été ajoutées dans la section Client, entre autres sur l’onglet « Organisation » de manière à connaître le nom de la compagnie sans avoir besoin d’ouvrir l’onglet.

Mise-à-jour : 4.51 r2 publiée le 26 mai 2008.

• Correction du calcul des N° de fiches dans la procédure d’ajout de notes d’évolution;
• Correction de la procédure d’importation;
• Modification de la procédure d’ajout de nouvelles notes: il n’est plus possible d’ajouter une note à un dossier « fermé ».

Mise-à-jour : 4.5 r1 publiée le 21 avril 2008.

• Dossier familial: Ajout de la possibilité de lier différents dossiers individuels afin de pouvoir copier facilement une entrevue commune (de couple, ou familiale) dans plusieurs dossiers.
• Importation: Simplification de la procédure incluant l’ajustement automatique des N° de série (N° de dossier)
• Langue: Amélioration de la procédure de changement de langue;
• Correction de la rubrique N° téléphone du bureau afin d’éviter que le N° s’efface tout seul.
• Amélioration de l’affichage de la liste des démarches.
• Ajout d’une rubrique pour prendre des notes sur les achats (dépenses);
• Ajout d’une rubrique suffixe au nom du client dans la section Client;
• Ajout d’une rubrique dans « Options » afin d’ajouter votre site Web sur vos reçus et rapports.
• Modification de la rubrique « Titre » (préfix du nom) en rubrique avec une liste modifiable;
• Remplacement de la rubrique « À distance par vidéoconférence » dans Notes par une rubrique contenant une liste modifiable sur le format d’entretien (discussion).
• Amélioration de la section « Options » : regroupement de toutes les listes de valeurs et rubriques modifiables.
• Mise à jour du mode d’emploi, et traduction du manuel dans la version anglaise.

Mise-à-jour : 4.22 r1 publiée le 24 novembre 2007

• Adaptation pour permettre d’utiliser BaseDPsy avec MacOs 10.5 (Léopard)
• Correction de la procédure de modification des listes de valeurs et des titres de rubriques dans la version multilingue;
• Correction de la procédure d’affichage de la liste adulte ou de la liste enfant dans la version multilingue.

Mise-à-jour : 4.2 r1 publiée le 14 octobre 2007

• Correction du format des téléphones qui permet désormais d’importer et d’exécuter l’action « Copier-Coller » dans la rubrique « Téléphone » sans perte de données;
• Ajout d’une procédure qui permet de partager le coût d’une séance avec le conjoint et de faire un reçu au nom du conjoint en plus du client;
• Ajout d’une rubrique texte (vide) avec un titre d’étiquette à définir par vous dans la section Notes de l’interface « Client » ;
• Ajout d’extensions aux N° de téléphone du bureau;
• Ajout du N° de téléphone de la personne référant;
• Ajout d’une rubrique pour noter la médication utilisée par le client;
• Ajout du N° de cellulaire pour le conjoint;
• Ajout d’une rubrique pour la médication du conjoint;
• Ajout d’une rubrique pour noter l’emploi du conjoint;
• Dans la section « Parents », correction des N° de téléphone de la mère;
• Ajout d’une rubrique « Notes » dans la section parents, pour le père et la mère;
• Ajout de nouveaux formats internationaux de N° de téléphone (Australie, Suisse);
• Réglage du message concernant pour l’option taxes pour qu’il n’apparaisse plus si vous avez coché « Non »;
• Ajout d’une rubrique pour noter si vous avez informé votre client des responsabilités professionnelles réciproques dans le traitement;
• Amélioration de la procédure d’ouverture;
• Correction de quelques erreurs de procédures automatisées (bugs).

Mise-à-jour : 4.01 r1 publiée le 13 septembre 2007

• Correction d’une erreur de procédure (bug) qui empêchait la modification des titres de rubriques et des listes de valeurs.

Version: 4.0 r1 publiée le 23 août 2007

• Version multilangue : BaseDPsy s’ouvre dans la langue de votre système d’exploitation lorsqu’elle est disponible. Actuellement deux langues sont disponibles : française, anglaise;

• Ajout de rubriques modifiables : en plus de pouvoir personnaliser le contenu, vous pouvez maintenant modifier le titre des rubriques. Donc avoir des rubriques qui sont complètement personnalisées : 6 rubriques dans le module administration.

• Ajout d’une gestion financière complète de la clinique, incluant revenus et dépenses ainsi que le prélèvement des taxes, et l’ajustement du taux de taxation;

• Ajout de la possibilité de charger les entrevues à un programme d’aide aux employés (P.A.E.);

• Ajout de la possibilité de charger des services autres que l’entretien psychothérapeutique et autres que le rapport (par exemple : animation, formation, conférence, etc);

• Ajout de la possibilité d’avoir une organisation ou une Cie comme client, ou encore de saisir les informations sur l’organisation pour laquelle travaille le client;

• Parents du client : améliorations de la visibilité de la section; Possibilité de faire le reçu au nom du parent au lieu de l’enfant, pour client mineur;

• Possibilité d’éditer la facture originale à partir de la liste des transactions, et d’isoler les transactions faites au nom de la même personne dans cette liste;

• Tableaux statistiques, amélioration générale de l’apparence, exécution plus rapide, affichage dans le tableau des critères employés dans la production du tableau statistique;

• Reçus : Ajout de la possibilité d’intégrer le nom et le logo de votre Cie sur les reçus; plus d’espace pour les suffixes professionnels;

• Rapport : correction d’une erreur d’affichage de la catégorie de rapport selon le choix exercé;

• Amélioration et augmentation des options de personnalisation;

• Ajout de la possibilité de masquer les informations à l’écran dans l’interface du client, tout en gardant BaseDPsy ouvert;

• Ajout du choix du format des N° de téléphones (américain et européen);

• Réduction du nombre de modules, ce qui simplifie l’opération du changement de mot de passe.

 

Version 3.0

 

Version: 3.0 publiée le 15 mars 2006

• Modification majeure des menus d’en-tête. Ces derniers sont maintenant en cohérence avec les boutons de la barre d’outils et avec les fonctions disponibles dans BaseDPsy. Les menus d’en-tête changent avec le module, et simplifient encore davantage l’utilisation de BaseDPsy;

• Modification des interfaces en y intégrant plusieurs choix d’affichage : par exemple avec ou sans barre d’outils; avec la liste des séances ou la liste des clients, etc.;

• Modification importante de l’interface client afin de rendre l’information plus rapidement accessible;

• Ajout d’une section réservée pour insérer un génogramme soit sous forme de document associé, soit sous forme d’image;

• Ajout d’un calendrier déroulant aux rubriques de saisie de dates;

• Ajout d’infobulles sur les boutons de la barre d’outils définissant leur utilité et sur certaines rubriques apportant une information statutaire condensée;

• Ajout de la possibilité d’avoir un tarif différent pour chaque démarche et ainsi de conserver un historique des différents tarifs avec un même client;

• Ajout d’une procédure automatisée d’importation des données de la version précédente;

• Ajout de la possibilité de personnaliser le No de dossier avec incrémentation automatique;

• Ajout d’une procédure d’exportation d’un rapport en format « .doc », qui peut donc être ensuite ouvert par MicrosoftWord ou un autre logiciel compatible;

• Ajout d’informations sur le conjoint : date de naissance et âge;

• Ajout d’informations sur les enfants et d’une rubrique pour prise de note dans la section client du module administration;

• Ajout d’une rubrique pour l’identification du type de famille (recomposée, famille d’accueil, etc.);

• Ajouts des nouvelles rubriques dans le sommaire et le formulaire d’inscription, avec une refonte du sommaire pour dossier papier et du formulaire d’inscription, tous deux sur deux pages (format lettre US) désormais;

• Ré-écriture du mode d’emploi : plus précis, plus complet avec l’ajout de plusieurs chapitres (plus de 40 pages supplémentaires, soit une augmentation de 60% de texte);

• Mise à jour: Modification et amélioration des procédures prédéfinies suivantes dans les modules suivants :

• Client : RapportN (Créer un nouveau rapport); Simplification de la procédure pour imprimer un formulaire identifié à votre nom;

• Rapport : Insertion et effacement d’un fichier associé dans les porte-documents);

• Notes de suivi : Réinscription (nouvelle démarche); Insertion et effacement d’un fichier associé dans le porte-document;

• Correction mineure de l’affichage des états de comptes d’un client dans le module Notes de suivi;

• Correction de quelques boutons de navigation;

• Ajouts d’un nouveau format d’affichage des notes de séances dans le module Notes de suivi;

• Améliorations de certaines procédures de tableaux statistiques.

 

 

Version 2.0

Mise-à-jour : 2.03 publiée le 01 novembre 2005

• Mise à jour : Dans les options de personnalisation : possibilité d’ajouter les abréviations professionnelles pour les reçus et rapports;

• Modification dans le module administration des interfaces suivantes : le formulaire de prise de note et le sommaire, afin de pouvoir y inclure toutes les informations saisies dans BaseDPsy;

• Modification de l’interface d’impression de toutes les notes dans le module « Notes de suivi »;

• Modification mineure du modèle de reçu;

• Ajout au mode d’emploi de trois sections : 1- « Affichage et navigation », explication des outils de base d’affichage; 2- « Changer le mot de passe »; 3- Comment faire une copie-papier du dossier électronique.

Mise-à-jour : 2.02 publiée le 09 octobre 2005

• Mise à jour : ajustement des autorisations afin de permettre l’accès à l’importation de dossiers des versions précédentes.

• Autorisation d’utilisation des sous-menu du menu « Enregistrements ».

• Ajout de la procédure d’importation dans le mode d’emploi.

Mise-à-jour : 2.01 publiée le 28 septembre 2005

• Mise à jour: ajustement des autorisations pour la modification du mot de passe dans le module « Inscription »; corrections de problèmes d’affichage dans le module « Reçu »; ajout de l’icône « statut » signifiant dossier actif ou fermé dans des listes du module « Notes de suivi »; correction du menu « Web » afin de voir les éléments du menu dans tous les modules.

Version 2.0, publiée le 1 septembre 2005

• Refonte complète des interfaces et de la structure interne afin d’en simplifier l’utilisation ;

• Augmentation de la convivialité :

• Vous conservez le même client au premier plan lorsque vous circulez d’un module à l’autre;

• Interfaces accessibles plus facilement grâce à des onglets ;

• Ajout de listes de clients dans l’interface de saisie des données pour passer d’un client à l’autre sans faire de recherche;

• Ajout d’une barre d’outils avec transparence de leur fonctionnalité (pas besoin de sortir le livre d’instruction pour savoir à quoi l’outil sert) ;

• Procédures interactives afin de vous guider dans l’exécution des tâches automatisées ;

• Ajout d’un module rapport d’évaluation ou rapport d’intervention ;

• Ajout de « porte-documents » intégrés, ce qui vous permet d’insérer dans BaseDPsy des documents externes et ainsi pouvoir utiliser le logiciel comme un véritable classeur électronique. Votre dossier peut maintenant être complet en y intégrant les versions électroniques des tests, des résumés de dossiers externes, des lettres numérisées, etc. ;

• Ajout d’une interface de personnalisation du logiciel : changer vos informations et choisir les options d’affichage de vos informations sur les documents, de symboles monétaires, etc. ;

• Ajout d’une procédure automatique de copie de sauvegarde ;

• Un nouveau mode d’emploi, réécrit, plus complet avec table des matières et index, en format pdf.

 

Version 1.0

Mise-à-jour : 1.221 publiée le 03 janvier 2005

• Mise à jour: correction de l’accès avec les mots de passe: une erreur d’autorisation ne permettait plus de visualiser les modèles autorisés par le mot de passe. Cette erreur n’existait que dans la version PC (Windows). Correction également de l’adresse pour commander le logiciel.

Mise-à-jour : 1.22 publiée le 01 décembre 2003

• Mise à jour : correction du mode d’impression dans le module « Notes de suivi ». Le texte est désormais complet lors de l’impression des résumés d’entrevue, alors que dans les version précédentes le texte était tronqué à droite et à la fin si votre résumé faisait plus d’une page. Maintenant vous pouvez avoir des résumés jusqu’à 4 pages (format lettre US) pour impression en gros caractères, et plus de 4 lors d’impression en petits caractères.

Mise-à-jour : 1.21 publiée le 08 mai 2003

• Mise à jour mineure : correction de l’affichage du fichier « Comment construire un résumé » pour la version utilisée sous Windows.

Mise-à-jour : 1.2 publiée le 02 janvier 2003

• Dans le module « Administration » ajout du critère : « catégorie de clients » avec liste modifiable de valeurs de base : « Individu, couple, famille ». Ajout également d’un rapport statistique préprogrammé sur les clients par catégories;

• Dans le module « administration » ajout d’une interface pour inscrire le nom des enfants du client, du ou de la conjointe et le nombre d’enfants vivant avec le client. Ajout utile en particulier aux thérapeutes familiaux.

• Mise à jour du fichier d’aide.

Mise-à-jour : 1.1 publiée le 19 décembre 2002

• Dans le module « Notes de suivi » ajout de la durée moyenne d’entrevue par client

• Dans le menu rapport du module « Administration » ajout d’un rapport statistique qui donne la liste des inscriptions avec la durée en mois et en année pour chaque période de consultation

• Dans le menu rapport du module « Administration » ajout d’un court message explicatif à chaque bouton générateur d’un rapport statistique.

• Corrections de quelques erreurs mineures d’affichage dans les rapports statistiques.

Version 1.0, publiée le 14 décembre 2002